法国巴黎-2016年5月20日：这一周，在欧洲经皮心血管介入协会（EAPCI）2016年官方年会（EuroPCR）上，来自世界上115个国家的近12000位心脏病学家，通过观看现场技术演示和分享教学、实践和讨论会，以增进和提高他们于自己所在医院中应用介入疗法治疗心血管病患者的知识和技能。

课程参与者们挤满了巴黎会议宫的场馆，以观看50个小时现场演示的每一场，这是EuroPCR课程的一个特有部分，由世界上12个最先进血管介入中心的技术顶尖专家，在他们自己的导管实验室中演示心血管介入技术。

有关教育和实践学习的不断更新，‘所有这一切都是你所必须知道的’，进一步地提高了他们在冠状动脉介入、瓣膜病和心脏衰竭的介入、外围介入和高血压及卒中介入中最新开发和最佳操作的专门技术。

EuroPCR课程主任威廉·韦恩斯（William Wijns）说：“参加学习会议的人数是惊人的。现场演示病例所提供的教学价值，使这些介入技术惠及更广泛的患者，向前迈出了一大步。”“我们正在改变转移介入技术的能力，这对改善患者的治疗结果是重要的，但在过去一直难以分享这种技术，通过学习使这种技术标准化，它们就成为了可以教学的。”

EuroPCR2016的参与者们，在现场演示和实践教学会议中，分享了范围广泛的微创介入技术，包括经皮主动脉瓣植入（TAVI）治疗心瓣膜疾病、介入技术治疗冠状动脉慢性闭塞病变（CTO）、经皮左主冠脉介入、经皮左心耳封闭、颈动脉介入减少卒中的风险、临界下肢动脉缺血患者的介入以减少肢体的丧失。

韦恩斯教授说：“我们现在所采用的这些技术方法已经明确是优秀的，它们是可以教学和转移的-人们可以非常成功地重复它们。这给了我们巨大的快乐，见到在EuroPCR会议上有如此多的人正在获得这类专门技术，因为我们知道当他们返回自己所在医院时，将改善患者的治疗结果。”

TAVI是今年EuroPCR最热门的话题之一，在介入心血管医学920项新研究摘要的交流中占有重要位置。他报告说：“每个人都一直在谈论，把TAVI扩展应用于低危患者是否是合理的。”

EuroPCR2016年会，为领先的介入心脏病学家和外科医师回顾支持和反对TAVI应用于低危患者的大讨论，提供了一个机会。心脏外科医师认为，低危患者的外科手术可获得优秀的结果，并担忧TAVI器件的更长耐久性会使这一方法更广泛地不恰当应用。但是，介入心脏病学家认为，TAVI降低了并发症风险，可能是更安全的。结论如何？心脏团队应根据患者的全部临床数据，而不是依照当前进行外科手术的低中或高风险概念，来决定对个体患者采用外科手术或是TAVI哪一种是最佳的方法。

今年的医德奖颁给了位于加拿大温哥华的不列颠哥伦比亚大学的约翰·G.·韦伯（John G. Webb），普遍地承认他在实施一系列逆向经股TAVI的研究后，成为了一个经股TAVI的开拓者。颁发该奖项的斯蒂芬·温代克（Stephan Windecker）认可他对介入心脏病学领域作出了突出的贡献，盛赞他对TAVI技术的创新方法，指出“他已经有了一个非凡的事业。约翰聪明地预料到了经股方法的优越性。”这已成了一个预设的策略，90%以上的患者将接受TAVI。由于其研究的高质量，已定位他为在该领域中最常被引用的研究人员之一，他致力于与他人分享技术和知识，引起了许多他以前的学生、伙伴和博士后们在剪辑的视频中热烈地祝贺他，并对他“鼓舞人心‘的教学表示感谢。

EuroPCR 2017，将于5月16日-19日在法国巴黎举办。

﹟﹟﹟

为新闻记者提供EuroPCR 2016 的信息

对于任何相关新闻的询问，请联系：EuroPCR新闻协调员 Isabelle Uzielli ，iuzielli@europcr.com

EuroPCR 新闻稿

EuroPCR新闻稿可在http://www.pcronline.com/上找到

EuroPCR 摘要

摘要可在http://www.pcronline.com/eurointervention/AbstractsEuroPCR2016_issue/abstracts-europcr-2016/查阅

编者注

EuroPCR 是什么？

EuroPCR 是欧洲经皮心血管介入协会（EAPCI）的官方年会，EAPCI是欧洲心脏病学会的一个注册分支，是世界心血管医学中的领航者。PCR建立起了心血管介入疗法领域中教学活动的一个独特样板。PCR除了每年在巴黎聚集12000余名参与者的旗舰课程外，还在新加坡、英国伦敦、阿联酋迪拜、南非约翰内斯堡、土耳其伊斯坦布尔、中国成都和日本东京组织一些年度课程。关于EuroPCR、亚洲PCR/新加坡现场演示、海湾PCR-GIM、伊斯坦布尔PCR外围、PCR中国心脏病介入疗法成都瓣膜、PCR东京瓣膜和PCR的进一步信息，请通过aslartigau@europa-organisation.com联系Anne-Sophie Lartigau 。

为获得更多信息，请访问http://www.pcronline.com/Courses/EuroPCR和关注Twitter #EuroPCR