一个主要的研究表明上千例乳腺癌导致的死亡可以通过服用治疗骨质疏松的药物得以避免，而这类药物每天只需要花费1欧元。
新的研究显示，通过“使乳腺癌止步”，曾用于治疗骨质疏松的廉价药物每天可以拯救英国的10，000个生命。
癌症研究协会的一项研究已经确定了一种能使疾病传播到骨骼从而导致大部分乳腺癌死亡病例的酶。
测试发现一类已经被用于预防骨质疏松的廉价药物可以预防骨质变化，从而阻碍疾病的扩散。
来自谢菲尔德大学和哥本哈根大学的研究员说他们对这个发表在《自然》杂志上的发现“感到无比兴奋”。
乳腺癌是英国女性中最常见的癌症。每年大概有50，000例乳腺癌病例，其中有12，000例以死亡告终。
几乎十分之九的死亡病例是癌症扩散到了骨骼所致。
这项在老鼠身上进行的试验确认了一种酶。该种酶是由乳腺中的肿瘤触发产生的，会导致骨骼中的空洞。而这使得骨骼容易受到疾病扩散的影响。
该项研究发现用已存的用于预防和治疗骨质疏松的二磷酸盐来治疗乳腺癌可以预防骨质变化，从而阻碍疾病的扩散。
用于预防骨质流失的二磷酸盐已经成为了处方药并用于治疗那些有骨质疏松性骨折风险的病人，而这每天只大约只需要花费1欧元。
研究员说他们现在希望继续进行研究并弄清骨骼细胞和酶之间具体是如何相互反应的，从而可以研发出最有效的治疗方法来阻碍乳腺癌的扩散。
来自哥本哈根大学生物技术研究和创新中心的副教授兼该研究的合作领导人Janine Erler博士说，该研究可以改变乳腺癌的治疗方式。
“一旦癌细胞扩散到了骨骼，治疗就很难进行了。”她说，“我们的研究已近指明了乳腺癌是如何预先影响骨骼从而使之易于接受癌细胞扩散。如果我们能够组织扩散过程并将我们的研究应用至临床治疗，我们就可以组织癌症扩散进而延长病人的生命。”
来自谢菲尔德大学人体新陈代谢部门的联合作者Alison Gartland博士说这项发现可以延长成千上万的生命。
“我们对于研究结果感到很兴奋。”她说。
“这是对抗乳腺癌转移战役中很重要的一步，而且这些发现可以导致新治疗方法来阻止二级乳腺肿瘤在骨骼中的生长，从而提高成千上万个病患的存活率。”
这项由伦敦的癌症研究学院执行的研究发现一种由初级肿瘤释放的叫做LysYl Oxidase的酶会导致骨骼中的空洞从而使之容易接受未来癌细胞的入侵。
早点识别出雌激素受体阴性乳腺癌（ER 阴性）患者内的LOX酶可以使医生得以降低该酶的活性，从而阻止骨骼受损和癌细胞转移到骨细胞，如此一来，便可以阻止疾病的进展。
该项研究表明用二磷酸盐进行治疗可以防止小白鼠体内骨质变化及乳腺癌的扩散。二磷酸盐是一类现存的可以防止骨质流失，并已经用于治疗诸如骨质疏松等疾病的药物。
《乳腺癌》杂志说这些发现开启了一个研究阻碍乳腺癌扩散的治疗方法的全新途径。
她说：“研究还成为了越来越多的支持二磷酸盐有阻止乳腺癌进入中期的功能的证据之一。”
慈善机构说患有中期乳腺癌的女性如今正遭受着骨骼疼痛和骨折的折磨，在剩余的可以和挚爱之人共度的宝贵时光中她们继续治疗。
伍兹女士说：“中期乳腺癌单单在英国就能每月夺去1，000名女性的生命，而我们对乳腺癌的传播途径和原因的了解仍不足以阻止其传播。”
